30/11/201730 de Noviembre de 2017

El trabajo de cualquier empresa de traducción en Madrid es esencial para todos aquellos negocios que quieren mantener relaciones mercantiles con firmas extranjeras de habla no hispana.

Y es que en un contexto mercantil cada vez más competitivo, se hace necesario buscar clientes mucho más allá de donde terminan nuestras fronteras. En muchos casos la oferta de mercado es superior a la demanda, sobre todo si el campo de operación es únicamente nacional, por eso es tan importante el trabajo de cualquier empresa de traducción en Madrid.

¿Qué idiomas son los más necesarios para poder entablar relaciones comerciales con empresas de otros países? Obviamente hay que tener en cuenta la situación del mercado en cuestión y la relación general de sus empresas con las de nuestro país.

Por supuesto, el inglés es esencial. No solamente para mantener relaciones mercantiles, sino también laborales, pues es el idioma más universal y el vehículo principal con el que se pueden comunicar dos partes de habla no anglosajona. Y todo esto sin olvidar que Estados Unidos sigue siendo el país más poderoso.

Sin embargo, no es el idioma que actualmente presenta una mayor perspectiva de futuro. Ese honor es para el chino mandarín, que es el idioma más hablado del mundo. Además hay que tener en cuenta que China camina a pasos agigantados para convertirse en la primera potencia mundial.

Otros idiomas menos populares pero que están adquiriendo muchas opciones de futuro son el árabe, el bengalí y el hindi. Tanto Oriente Medio como India son países o regiones en plena fase de desarrollo que cada vez cuentan con más presencia empresarial alrededor del mundo.

Y, por supuesto, los idiomas europeos (francés, italiano, portugués, alemán), pues la relación empresarial con países de la Unión Europea está a la orden del día.

Desde Traducciones Marchori ayudamos a que las relaciones con firmas extranjeras sean más prósperas.